这个夏天你有旅行计划吗?打算去参观博物馆或文化地标吗?两项新发布的欧洲标准将助力确保你能欣赏历史文物,同时不会给它们带来风险,并为子孙后代保护好这些遗产。
负责文化遗产保护的技术委员会——CEN/TC 346发布了两项新标准,这标志着在文物保护和展示方面迈出了重要一步。EN 15999-1:2025和EN 15999-2:2025为欧洲各地博物馆、画廊和遗产机构使用的陈列柜的设计提供了明确的指导。
标准包含哪些内容?
EN 15999-1:2025《文化遗产保护 文物展览和保存展柜设计指南 第1部分:一般要求》概述了展柜安全展示文化遗产所需的基本特征。它侧重于被动展示(那些依赖无动力系统来控制内部环境的展示),并强调基于特定场地风险评估的预防性保护的作用。
EN 15999-2:2025《文化遗产保护 文物展览和保存展柜设计指南 第2部分:技术方面》在第1部分的基础上,对被动式展柜的技术性能进行了分类。它适用于多种场景:永久性与临时性展览、历史性与现代展柜,甚至是环境控制有限的场所。该标准帮助各机构依据清晰的技术标准评估展柜性能,确保柜内文物处于安全环境中。
这些标准为什么重要?
这两项标准共同促进了一种统一的、基于风险的展柜设计方法,有助于减少光线、湿度、污染物等环境因素对文物造成的损害。对于致力于保护珍稀且不可替代文物的机构而言,它们尤其具有价值。
通过支持具有历史、艺术或科学意义的物品的长期保护,这些标准不仅有助于保护实物文物,还有助于保护它们对后代的文化和教育价值。